Apply the startup handshake budget to background refill and respawn, with explicit child cleanup before returning failure. Exercise a hung real worker through recovery delivery, child reaping, circuit cooldown, and successful refill.
Co-authored-by: Codex <noreply@openai.com>
Signed-off-by: Alex Rosenzweig <arosenzweig@squareup.com>